RESUMEN El presente trabajo pretende demostrar las ventajas de considerar el régimen de flujo transitorio en el análisis de estabilidad de talud aguas arriba para la situación de reducción rápida de una presa de tierra homogénea. Se llevaron a cabo análisis de estabilidad de taludes aguas arriba, considerando la presión de poro / succión para análisis de flujo transitorio que simula la reducción rápida del embalse. Los análisis comprendieron diferentes geometrías del talud aguas arriba (de 1V: 1.1H a 1V: 2.5H), alturas que varían de 10 m a 50 m, así como varios materiales de baja permeabilidad (SM, SM-SC, SC, ML, ML-CL, CL, MH y CH). Además, las ecuaciones que relacionan el factor de seguridad con dichos taludes o la altura de la presa se ajustaron a los datos de análisis, para definir el talud mínimo para una determinada altura de la presa o la altura máxima para un determinado talud aguas arriba. Los resultados han demostrado que: teniendo en cuenta la condición de flujo transitorio, incluida la succión, en el análisis de estabilidad de taludes de la situación de reducción rápida, aumenta el factor de seguridad en relación con el análisis simplificado que generalmente se adopta. Esto también ha resultado en taludes mucho más pronunciados, para un factor de seguridad de 1,1, que los recomendados por la Oficina de Reclamación de los E.E.U.U. (USBR), sugiriendo la importancia de realizar análisis de flujo transitorio para las situaciones de reducción rápida y considerando sus resultados en el análisis de estabilidad.
ABSTRACT The present work intends to demonstrate the advantages of considering transient flow regime in the stability analysis of the upstream slope for the rapid drawdown situation of a homogeneous earth dam. Upstream slope stability evaluations were carried out, considering pore pressure and suction from transient flow analysis while simulating rapid drawdown of the reservoir. The evaluations comprised different geometries of the upstream slope (from 1V:1.1H to 1V:2.5H) and heights varying from 10 m to 50 m, as well as several low permeability materials (SM, SM-SC, SC, ML, ML-CL, CL, MH and CH). In addition, equations relating the safety factor to such slopes or dam height were adjusted to the analysis data, in order to define the minimum slope for a certain dam height or the maximum height for a given upstream slope. The results have shown that, considering the transient flow condition, including suction, within the slope stability analysis of the rapid drawdown situation, increases the safety factor in relation to the simplified analysis that is usually adopted. This also results in much steeper slopes (for a safety factor of 1,1) than the ones recommended by the U.S. Bureau of Reclamation (USBR), suggesting the importance of performing transient flow analysis for rapid drawdown situations and considering its results instability analysis.